駐站名家

名家好文
逐家學臺語之居家生活篇
作者:臺北教育大學中語系講師 盧廣誠老師
發佈日期:2013年05月07日
買房子所費不貲,對大多數的人來說,可以算是結婚之外的另一件終身大事。臺灣俗語說:「千金買厝,萬金買厝邊」,意思是:買房子要花大筆金錢,但是選擇鄰居比買房子更重要。碰到惡鄰居,不但可能居無寧日,還可能惹禍上身。

1.千金買厝,萬金買厝邊

    買房子所費不貲,對大多數的人來說,可以算是結婚之外的另一件終身大事。臺灣俗語說:「千金買厝,萬金買厝邊」,意思是:買房子要花大筆金錢,但是選擇鄰居比買房子更重要。碰到惡鄰居,不但可能居無寧日,還可能惹禍上身。

   當然啦!沒有人希望碰到無理取鬧的鄰居,但是我們自己也要做個好鄰居,才能敦親睦鄰。

2.有百年厝,無百年主

    蓋房子如果用的材料好,又不偷工減料,一棟房子可以維持上百年,但是臺灣俗語說:「有百年厝,無百年主」,即使房子能夠屹立百年,卻很少有人能夠長期擁有同一棟房子。一方面是人的壽命有限,再者,人在一生當中可能因為財務問題、就業問題必須換屋、搬家。

   我們常聽到有人感慨地說:「這棟房子以前是我們家的。」正是這句話最好的註腳。

3.心安草厝穏

    多數的人都羨慕住在豪宅裡的人,不過臺灣俗話說:「心安草厝穏」,只要能心安理得,即使住在茅草屋子裡,也可以住得很踏實、很安穩。這句話是要人知足常樂,只要有個能夠遮風避雨的棲身之所,就應該心滿意足了。

   豪宅不是人人都住得起,除非祖先庇蔭,或者幸運之神特別眷顧,否則必須比一般人努力數百倍才住得起豪宅。所以,大家只好用這句話來自我安慰了。

4.福地福人居,福人居福地

    很多人買房子講究風水,但也有人認為風水之說純粹是迷信。臺灣俗話說:「福地福人居,福人居福地」,意思是:有福之地只有有福之人才能居住,但只要是個有福之人,他所居住的地方就是個有福之地。

   這句話要我們不要過度迷信,不必太講究風水,如果你自己是個有福之人,不管住在什麼地方,那個地方自然就是會為你帶來福分的地方。 

5.路頭路尾,相拄會著

   人生在世不過數十寒暑,要讓生活平安順利,最好要廣結善緣,不要輕易樹敵。臺灣俗話說:「路頭路尾,相拄會著」,「拄」意思就是「遇見」,「相拄會著」就是「有機會相遇」。

   這句俗話告訴我們,一旦跟人結怨,將來遲早會狹路相逢。所以在得意時,或是自己覺得道理上站得住腳時,也千萬記得「得饒人處且饒人」,不要不留情面,逼人太甚。

 

上一頁 回單元首頁 下一頁