駐站名家

1.戲棚跤徛久人的

    在電影、電視還沒問世之前，想看戲得等到廟會時，廟前廣場搭起舞臺來演酬神戲的時候。臺灣俗語說：「戲棚跤徛久人的。」「戲棚跤」就是臨時搭建的舞臺下方，「徛」就是站立。酬神戲沒有座位，想看戲得自己找位子。有些人為了有個好的位子，很早就去舞臺下站著。戲開演時，那個位子就是他的了。這句話也用來表示，想成功得提早、持續地做好準備。

2.棚頂有彼種人，棚跤就有彼種人

    有人說「人生如戲」，也有人說「戲如人生」。其實戲劇就是模仿人生的喜怒哀樂而從事的表演方式。臺灣俗語說：「棚頂有彼種人，棚跤就有彼種人。」「棚頂」就是舞臺上，「棚跤」就是舞臺下，「彼種人」就是那種人。

   這句話說：戲劇裡出現的好人、壞人、成功的人、失敗的人，在現實的世界裡都看得到，因為戲劇反映的就是人生。

3.做戲悾，看戲戇

    演戲的人裝瘋賣傻，有時候哭哭啼啼，有時候喃喃自語，有時候哈哈大笑，但是看戲的觀眾常常看得如癡如醉，欲罷不能。臺灣俗語說：「做戲悾，看戲戇。」「悾、戇」都是說人頭腦不靈光，智慧不高。

   這句話是說，從旁觀者的角度來看，戲裡的演員和看戲的觀眾好像都是呆子。演戲的人裝模作樣，居然能讓看戲的人跟著歡笑、悲傷，所以說雙方都像傻子。

4.熟熟戲跋落戲棚跤

    人都會犯錯誤，所以每個人都要認清這點，小心地避免錯誤。臺灣俗話說：「熟熟戲跋落戲棚跤。」「跋」就是跌倒，「跋落戲棚跤」就是跌落到舞臺下。這句話是說，演員經過多次排練，經常演出的戲，也有可能因為一時疏忽而跌到舞臺下去。

   這句話提醒我們，即使是經常做，做得非常熟練的事，如果不小心，也會出錯。有些錯誤還可能會致命，所以做事一定要非常謹慎。

5.做戲的欲煞，看戲的毋煞

   有時候連續劇已經播出完結篇了，可是觀眾們不滿意戲的結果，還要求加戲，改變結局。這種情況就像臺灣俗語說的：「做戲的欲煞，看戲的毋煞。」「欲煞」就是想結束了，「毋煞」就是不想結束。

   有時候有人發生衝突，旁觀者在一旁鼓譟，希望衝突擴大。即使當事人已經願意和解，旁觀者還在一旁火上加油，這種情況也可以用這句話來描述。